Доц. д-р Милена Цветкова препоръчва...

 

Сборникът „Когато медиите не бяха постмодерни” не е за изпускане - за първи път можем да прочетем на български език основните публикации на световни медийни класици. А самото съдържание покрива ключовите медии в тяхната еволюция:


ФОТОГРАФИЯТА според Валтер Бенямин
РАДИОТО според Бертолт Брехт
КИНОТО според Зигфрид Кракауер
ФИЛМЪТ според Рудолф Арнхайм
ТЕЛЕВИЗИЯТА според Теодор В. Адорно


Всички медии заедно – това е начинът да опознаеш всяка медия поотделно.
Всички медии заедно – това е начинът да продаваш съдържание в дигиталната ера.
Всички медии заедно – като всички поколения пред огнището на Бъдни вечер. Най-старата, „майката” на медиите – книгата, тук е събрала възпитаниците си в прегръдка и укротява различията им. Дали пък този формат не е следващата „нова” медия?



Тази книгата е издадена в класическия стар, но бутиков формат и е богато илюстрирана.

Съставителят проф. Стилиян Йотов е преподавател в Софийския университет, специалист по философия на правото и човек с правилен нюх към историята на медиите и медийната философия.

Преводачите от немски език са двама. Откроявам името на Силвия Вълкова, един от най-търсените от издателите и филмовите компании преводачи от немски и английски език. Тя е известна и с брилянтните си преводи на „Мечо Пух“ и „Алиса в страната на чудесата”.