Захари Карабашлиев препоръчва...

“Балада за Георг Хених” на Виктор Пасков е може би любимата ми книга, писана на български език. Чел съм я безброй пъти (писах дипломна работа за нея), но въздействието й с годините не намаля - напротив. Като студент бях открил цял запас в някаква книжарница на “стари цени”, бях купил десетки екземпляри, които подарявах на кого ли не. Исках целия свят да знае за нея, да повярва, че красотата е възможна, че литературата може да разказва и такива истории.

Виктор Пасков създаде неповторимо ярки образи, разказвайки семпло, модерно, дръзко и със сърце - той не се срамуваше от сълзите си. Чел съм всичко писано от него и вярвам, че ми е повлиял повече от всеки друг български писател. Макар да съм го срещал само веднъж, аз го считам за един от своите учители в писането. “Балада за Георг Хених”, “Невръстни убийства”, романа “Германия, мръсна приказка” и повечето от нещата му четох на един дъх, но останаха в мен завинаги.

Предвиждах, че един ден “Баладата” ще бъде преподавана, изучавана, коментирана и празнувана, но досега май още не се е случило. А времето, в което живеем има толкова силна нужда от нея.

Препоръчвам “Балада за Георг Хених” на хилядите свои читатели, които искат да се потопят в една невероятно вълнуваща и изключително леко написана история, чиято единствена слабост е, че все пак свършва.