Folk tales & Fables from Bulgaria

This book will take you on a journey into the wonderful world of Bulgarian folklore, inhabited by brave men fighting dragons and monsters, charming and witty maidens finding their prince, magical life-giving water saving heroes, forest nymphs being tamed by unconditional love and wise old men giving sage advice to the young and inexperienced.

These folk tales and fables tell stories of high virtue beings rewarded, of hardworking and good-hearted people winning over evil forces in life. They open the door to ancient times and shared belief that is stil firmly rooted in Bulgarian culture to this day.

Най-търсеният сборник ‘Folk Tales & Fables From Bulgaria’ на ИК „Виа Летера“ сега излиза в нова обогатена версия. Книгата съдържа четиридесет и шест известни и обичани български народни приказки и басни, подбрани и преведени на английски език. Разделени са в три раздела:

• „Народна мъдрост”;
• „Вълшебни приказки”;
• „Басни с животни”. 

Приказките са преведени на лесен и достъпен английски език и са подходящо четиво не само за деца, но и за цялото семейство. Сборникът е особено популярен сред малки и големи читатели, които живеят в чужбина и ползват българския език като втори. Надяваме се книгата да намери своите читатели сред всички, които се чувстват свързани или се интересуват от България или просто обичат хубави истории на вечни теми.

Художественото оформление на книгата дава един свеж и модерен поглед към прочита на приказките. В илюстрациите и орнаментите са използвани мотиви от традиционната българска шевица.