Facebook Pixel
Количка 0
0,00 лв.

Калейдоскоп на идентичности

Лични истории на сефарадски евреи в България за езика ладино

Завъртайки динамичните цветни късчета от живота на 14 сефарадски евреи в България, книгата „Калейдоскоп на идентичности“ гради красивата сила на многоезичието.



Разговорът неусетно кривна и пое към сефардимите в България и техния наследствен език ладино. Още преди просеката изникна идеята за ново проучване – поглед към ролите и мястото на ладино в живота на сефарадските евреи в България.

Първо събрах житейските истории на онези от тях, които знаят и ползват този език. Стъпка по стъпка, проправях своя изследователски път. Към мен се присъединяваха хора, от които черпех вдъхновение и знания. И неусетно в процеса на работа се появи ново усещане – сефарадско.

То изникна от съприкосновението ми с разказвачите и техните истории, от съпреживяването на разказаните ладински епизоди от живота им, от съживяването на случки от моя живот и придаването на нови значения на някои от тях.


 д-р Леа Давчева



Напишете вашето мнение
Вие оценявате:Калейдоскоп на идентичности
Вашият рейтинг

Поръчките от Онлайн книжарница Ciela.com се доставят от Спиди, Еконт и BoxNow за България, и от Български пощи за чужбина.

  • За поръчки под 50 лв., стойността на доставката е фиксирана на 5,99 лв.
  • За поръчки с BOX NOW доставката е 3,99 лв.
  • За поръчки на обща стойност над 50 лв. доставката е безплатна.
  • За чужбина доставката се изчислява според тарифите на Български пощи, и зависи от избраната държавата, броя, големината и теглото на поръчаните продукти. Крайната стойност се визуализира, преди завършване на поръчката.
  • За поръчка на правен софутер няма доставка. Получавате потребителско име и парола по предоставен имейл след потвърдено заплащане.
Свързани продукти
Нравствени писма до Луцилий
Луций Аней Сенека
Рива
рейтинг:
1%
25,00 лв.
Поверително удоволствие
Айрис Мърдок
Рива
рейтинг:
1%
10,50 лв.
История на Шанхай
Мари-Клер Бержер
Рива
рейтинг:
1%
16,00 лв.
Няма нищо
Елфриде Йелинек
Рива
рейтинг:
1%
6,00 лв.
История на страните от Бенилюкс
Пол Арбластър
Рива
рейтинг:
1%
13,50 лв.