На плажа Чезъл

Едуард и Флорънс току-що са се оженили и отиват да прекарат първата си брачна нощ в хотел на брега на морето. Двамата имат различен социален произход и различни интереси. Но са млади, влюбени един в друг и... девствени.

И точно тази девственост им създава проблем. Едуард е обзет от нетърпение и безпокойство, а Флорънс се пита ще преодолее ли страха си и отвращението. Следват ретроспекции, проникновено изследване на миналото, на семействата, детството, младежките години, всичко това редувано с почти натуралистични сцени от настоящето - в хотела на плажа Чезъл, където двамата неотклонно и неотменимо се приближават към съдбата си.

Има ли нещо в детството на младата жена, което да обяснява състоянието й, има ли нещо в характера на Едуард, което да оправдава нетърпението му? И как ще завърши тази необичайна брачна нощ?...

Иън Макюън (р. 1948) е автор на десетина романа, сред които „Откраднатото дете”, „Амстердам”, „Невинният”, „Събота”... Той е не само един от най-талантливите европейски творци, но и безспорно най-награждаваният английски писател. Още първият му сборник с разкази е отличен с наградата „Съмърсет Моъм”. Следват три награди, сред които и „Букър”, за която Макюън е номиниран три пъти последователно. Романът „Изкупление” пък получава 4 награди - истински рекорд! Много от произведенията на Макюън са филмирани, включително и „Неумолима любов”.