Количка 0
0,00 лв.

Речник на немски и български пословици

Не е наличен

Предлаганият речник на немски и български пословици съпоставя пословици, поговорки, сентенции и крилати фрази, изобщо мъдрите творения на народната мисъл, и разкрива ролята им в изграждането на народното знание за света, за обществото и нравите. Едновременно с това речникът доказва, че те са успешно приложими в процеса на чуждоезиковото обучение. Характерни за пословиците са лаконичната синтактична структура и дълбокото мъдро или поучително значение, обикновено съчетани с впечатляваща образност на текста. Това ги прави лесни за заучаване и усвояване и обогатява лексиката и граматичните изразни средства на изучаващите чуждия език. Овладяването им позволява да се установят не само специфични особености на всеки от двата езика, които хвърлят светлина върху културноисторическото развитие на двата народа, върху своеобразието на народната психология, но е интересно и в съпоставителен план – разкрива връзките и взаимоотношенията между мисълта и езиковото є изразяване.Предлаганият набор-речник от пословици в съпоставителен план немски/български език е подходящ за изучаващите немски език в профилираните паралелки, за преподаватели и студенти с интереси в областта на фразеологията.



Напишете вашето мнение
Вие оценявате:Речник на немски и български пословици
Вашият рейтинг

Поръчките от Онлайн книжарница Ciela.com се доставят от Спиди, Еконт и BoxNow за България, и от Български пощи за чужбина.

  • За поръчки под 50 лв., стойността на доставката е фиксирана на 5,99 лв.
  • За поръчки с BOX NOW доставката е 3,99 лв.
  • За поръчки на обща стойност над 50 лв. доставката е безплатна.
  • За чужбина доставката се изчислява според тарифите на Български пощи, и зависи от избраната държавата, броя, големината и теглото на поръчаните продукти. Крайната стойност се визуализира, преди завършване на поръчката.
  • За поръчка на правен софутер няма доставка. Получавате потребителско име и парола по предоставен имейл след потвърдено заплащане.
Свързани продукти
Христоматия по литература за 11. клас
Инна Пелева, Албена Хранова
Просвета
рейтинг:
1%
12,00 лв.
Раз-два-почва игра
Елена Попова
Просвета
рейтинг:
1%
2,50 лв.
Funkel - Учебник по немски език за 4. клас
Искра Лазарова
Просвета
рейтинг:
1%
13,33 лв.
Избрани афоризми от световноизвестни мислители - Ausgewählte Aphorismen Weltbekannter Denker
превод: Руска Симеонова
Коала Прес
рейтинг:
1%
20,00 лв.
Избрани афоризми и цитати от български автори - двуезично издание на немски и български
Съставител и превод: Руска Симеонова
Коала Прес
рейтинг:
1%
12,00 лв.