Сянката на Каудильо

„Сянката на Каудильо" (1929) от Мартин Луис Гусман (1887-1976) е първият роман във вече класическия латиноамерикански жанр „диктаторски роман". Това е също първият съвременен мексикански роман след Революцията, който се опитва да преосмисли мексиканската действителност -както като история, така и като художествено възприятие за света.

Вдъхновен от реални събития, романът на Гусман излиза първо в Испания, но става истинска сензация сред мексиканската интелигенция, а филмът по книгата десетилетия наред е забранен в Мексико.

Това е вторият роман на Гусман след „Орелът и Змията" (1928) и показва, че авторът се е превърнал в най-блестящия стилист на своята страна. Галерията от персонажи, някои от които са вдъхновени от съществуващи личности, е допълнена от детайлно и пъстро пано от впечатления и вълнения, свързани с Мексико от 20-те години, които не са Загубили своето актуално звучене.