„Истинската власт е – дори не искам да използвам думата... страх!“

Кандидатът за президент Доналд Дж. Тръмп в интервю с Боб Удуърд и Робърт Коста на 31 март 2016 г. в сградата на старата поща, която Тръмп превръща в луксозния „Тръмп Интернешънъл Хотел“, Вашингтон

Фокусът на книгата не е само върху противоречивата личност на Доналд Тръмп, но и върху хората, с чиято помощ той успя да съкруши кандидата на демократите Хилари Клинтън и да дойде на власт на крилете на популистки послания и агресивни съобщения в социалните мрежи. Президентският му мандат е също така белязан от нестихващи скандали и опетняващи разкрития. Някои от сътрудниците му споделят открито пред Удуърд, че буквално им се налага да крият документи от своя президент, за да не може той да задейства импулсивно хрумналите му идеи, застрашаващи националната сигурност.

Страх - Доналд Тръмп в Белия дом

Удуърд е прекарал стотици часове в разговори с хора от най-близкия кръг на Тръмп, използвал е и проверена информация от документи, записки, дневници и др. Той описва понякога ден по ден как са вземани ключови решения за Северна Корея, Афганистан, Иран, Близкия изток, НАТО, Китай и Русия, а също и за търговията, митата, имиграцията, данъците и други яростно оспорвани теми от американската вътрешна политика.

• Оригинално заглавие: FEAR: Trump in the White House, Bob Woodward;
• Превод от английски: Георги Иванов;
• Дизайнер на корицата: Живко Петров.