Тънка книжка

"Тънка книжка" се старае съвестно да потвърди заглавието си: шейсет и четирите стихотворения (повечето достатъчно кратки) са разположени виртуозно от художника Христо Гочев (и по изричното настояване на авторката) на само трийсет и няколко страници; съпроводени са с тънка усмивка – разбираща, почти сериозна, някъде иронично-самоиронична, освобождаваща... и разни други тънкости.

Екатерина Йосифова е автор на тринадесет книги със стихотворения, по една с проза за юноши и за деца, пет преведени и издадени в чужбина (Италия, Македония, Словения, Франция, Унгария) сборни стихосбирки. Книгите й са получавали престижни литературни награди (осем български и една в Италия). Десетки са публикуваните цикли стихотворения в антологии и периодични литературни издания на почти всички европейски езици, Индия, САЩ.