Разделени от океани и десетилетия, две жени са свързани помежду си с тайни, които всички искат да останат скрити.

Япония, 1957 г. Седемнайсетгодишната Наоко Накамура извършва непростимо предателство – отказва уговорения брак с наследника на богата фамилия, който ще осигури просперитет и уважение на семейството ѝ. Още по-лошо – тя е влюбена до полуда в един гайджин, млад и дързък американски войник. Обичта ѝ е споделена, но между двамата стои не само вековната японска традиция, но и американската администрация, която се отнася враждебно към победените във войната жители на Страната на изгряващото слънце.

Когато Наоко разбира, че очаква дете, тя е прокудена от семейството си. За нещастие любимият ѝ трябва да замине на опасна мисия… и изчезва. Тя търси помощ, но се оказва впримчена в капан, от който спасение сякаш няма. Заедно с други момичета, белязани от греха, Наоко ще поведе борба за живота на децата, които японската нация не желае…

Основана на реални исторически събития, написана в изящен и красив стил, „Жената в бялото кимоно” е разкъсваща сърцето приказка за сблъсъка на две толкова различни култури и за избора между майчината обич и дълга към семейството.Книга, описваща живота на жените в следвоенна Япония, разделена между величието на миналото и предизвикателствата на новото време.

Превод от английски: Надя Баева

Дизайнер на корица: Фиделия Косева